Miele G 5985 SCVi-XXL Uživatelský manuál

7Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèèè ãàðàíòèÿ êà÷åñòâàÏîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíàG 5980 / G 5985Äî óñòàíîâêè, ïîäêëþ÷åíèÿ è ïîäãîòîâêè ïðèáîðàê ðàáîòå îáÿçàòåëüíî ïð

~Ýòîò ïðèáîð íå ïðåäíàçíà÷åí äëÿïîäêëþ÷åíèÿ íà íåñòàöèîíàðíûõîáúåêòàõ (íàïð., íà ñóäàõ).~Ïëàñòìàññîâûé êîðïóñ íà êîíöåøëàíãà ïîäâîäà âîäû ñîäåðæèòýëåê

Ïðàâèëüíàÿ óñòàíîâêà~Ïðîèçâîäèòå óñòàíîâêó è ïîäêëþ-÷åíèå ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíû â ñî-îòâåòñòâèè ñ ìîíòàæíûì ïëàíîì.~Ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà äîëæíàáûòü óñò

~Íå íàïîëíÿéòå ìîþùèì ñðåä-ñòâîì (â òîì ÷èñëå æèäêèì) êîíòåé-íåð äëÿ çàïàñà ðåãåíåðàöèîííîéñîëè. Ìîþùåå ñðåäñòâî ðàçðóøàåòóñòðîéñòâî äëÿ ñìÿã÷åíèÿ âîä

Óòèëèçàöèÿ óïàêîâêèÓïàêîâêà çàùèùàåò ïîñóäîìîå÷íóþìàøèíó îò ïîâðåæäåíèé ïðè òðàíñ-ïîðòèðîâêå. Ìàòåðèàëû, èñïîëüçóå-ìûå ïðè èçãîòîâëåíèè óïàêîâêè, áå-ç

Ýêîíîìíîå ìûòüå ïîñóäûÐàáîòà ýòîé ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíûîòëè÷àåòñÿ çíà÷èòåëüíîé ýêîíîìèåéâîäû è ýëåêòðîýíåðãèè.Åñëè Âû ïðèìåòå âî âíèìàíèå ñëå-äóþùèå ñî

Îòêðûâàíèå äâåðöûÄâåðöà ïðè îêîí÷àíèè ïðîãðàììû ñôàçîé ñóøêè (ñì. ãëàâó "Îáçîð ïðî-ãðàìì") àâòîìàòè÷åñêèïðèîòêðûâàåòñÿ, ÷òîáû óëó÷øèòü êà-÷å

Ïðèíöèï ðàáîòû äèñïëåÿÑ ïîìîùüþ äèñïëåÿ ìîãóò áûòü âû-áðàíû:–ïðîãðàììà–îïöèè–âðåìÿ îòñðî÷êè ñòàðòà–ìåíþ "Óñòàíîâêè!"–Ïîêàç èíôîðìàöèèÂî âðåì

Áàçîâûå óñòàíîâêèÒåêñò ïðèâåòñòâèÿ íà äèñïëåå^Âêëþ÷èòå ïîñóäîìîå÷íóþ ìàøèíó êíîïêîé K.Åñëè ìàøèíà âêëþ÷àåòñÿ â ïåðâûé ðàç, òî ñïóñòÿ íå-ñêîëüêî ñåêóíä

Òåêóùåå âðåìÿÈíäèêàöèÿ íà äèñïëåå ïåðåêëþ÷àåòñÿ íà óñòàíîâêó òåêó-ùåãî âðåìåíè.} +12:00} -Óñòàíîâèòå òåêóùåå âðåìÿ OK }^Ââåäèòå êíîïêîé+/- çíà÷åíèå ÷à

Íà çàâîäå-èçãîòîâèòåëå ìàøèíà çà-ïðîãðàììèðîâàíà íà æåñòêîñòüâîäû, ðàâíóþ 15 °d (2,7 ììîëü/ë).^Âûáåðèòå æåñòêîñòü âîäû ñèñòå-ìû âîäîñíàáæåíèÿ Âàøåãî ä

Îïèñàíèå óñòðîéñòâà ...5Âíåøíèé âèä ïðèáîðà ...5Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ

Óñòðîéñòâî ñìÿã÷åíèÿ âîäûÄëÿ òîãî, ÷òîáû ïîëó÷èòü õîðîøèéðåçóëüòàò ìûòüÿ, ïîñóäîìîå÷íàÿ ìà-øèíà òðåáóåò ìÿãêîé (ñ íèçêèì ñî-äåðæàíèåì ðàñòâîðåííîé èçâ

Ïîêàçàòü è óñòàíîâèòü æåñòêîñòüâîäû^Âêëþ÷èòå ïîñóäîìîå÷íóþ ìàøèíóêíîïêîé K, åñëè îíà åùå âûêëþ÷å-íà.Íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ îñíîâíîåìåíþ.Åñëè âêëþ÷åíà ô

Äëÿ ïåðâîãî ââîäà âýêñïëóàòàöèþ Âàì íóæíî:–ïðèì. 1 êã ðåãåíåðàöèîííîé ñîëè,–ìîþùåå ñðåäñòâî äëÿ áûòîâûõ ïî-ñóäîìîå÷íûõ ìàøèí,–îïîëàñêèâàþùåå ñðåäñòâî

^Ïðè çàãðóçêå ñîëè îòêðûâàéòåäâåðöó ìàøèíû òîëüêî íàïîëîâè-íó, ÷òîáû ñîëü ïîëíîñòüþ ïîïàëà âêîíòåéíåð.^ Íàæìèòå êëàâèøó îòïèðàíèÿ íàêðûøêå êîíòåéíåðà

Èíäèêàòîð íåäîñòàòêà ñîëè^Çàãðóçèòå äîïîëíèòåëüíî ñîëü ïîîêîí÷àíèè ïðîãðàììû, êàê òîëüêîíà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ èíäèêàöèÿFÍåäîñòàòîê ñîëè.^Ïîäòâåðäèòå ñ ï

ÎïîëàñêèâàòåëüÎïîëàñêèâàòåëü íåîáõîäèì äëÿ òîãî,÷òîáû ñ ïîñóäû ïðè ñóøêå õîðîøîñòåêàëà âîäà è ÷òîáû ïîñóäà áûñò-ðåå âûñûõàëà ïîñëå ïîëîñêàíèÿ.Îïîëàñêè

^Çàïîëíÿéòå êîíòåéíåð äî òåõ ïîð,ïîêà îïîëàñêèâàòåëü íå ñòàíåò âè-äåí â çàãðóçî÷íîì îòâåðñòèè.Êîíòåéíåð âìåøàåò îêîëî 110 ìë.^ Çàêðîéòå êðûøêó äî îò÷å

Íà ÷òî ñëåäóåò îáðàòèòü âíè-ìàíèåÓäàëÿéòå ñ ïîñóäû ãðóáûå îñòàòêèïèùè.Ïðåäâàðèòåëüíîå îïîëàñêèâàíèåïîä ñòðóåé âîäû íå òðåáóåòñÿ!,Íå ìîéòå â ïîñóäîìîå÷

Ïðåäìåòû, íå ïîäõîäÿùèåäëÿ ìûòüÿ â ïîñóäîìîå÷íîéìàøèíå:–Ñòîëîâûå ïðèáîðû è ïîñóäà èç äå-ðåâà èëè ñ äåðåâÿííûìè äåòà-ëÿìè: â ðåçóëüòàòåâûùåëà÷èâàíèÿ îí

Âåðõíèé êîðîá,Èç ñîîáðàæåíèé áåçîïàñíîñòèïðîèçâîäèòå ìîéêó òîëüêî ñ óñòà-íîâëåííûìè âåðõíèì è íèæíèìêîðîáàìè (êðîìå ïðîãðàììûÁåçâåðõíåãî êîðîáà 65 °C,

Ñòîëîâûå ïðèáîðû ...35Âûäâèæíîé ïîääîí 3D äëÿ ñòîëîâûõ ïðèáîðîâ (â çàâèñèìîñòè îòìîäåëè) ...

Ïîäñòàâêà äëÿ ÷àøåê Jumbo(â çàâèñèìîñòè îò ìîäåëè)Âû ìîæåòå óñòàíîâèòü øèðèíó ïîä-ñòàâêè äëÿ ÷àøåê â äâå ñòóïåíè, ÷òî-áû êëàñòü íà íåå è áîëüøèå ÷àøêè

Ïåðåñòàíîâêà âåðõíåãî êîðîáàÄëÿ òîãî, ÷òîáû ïîëó÷èòü â âåðõíåì èëèíèæíåì êîðîáå áîëüøå ìåñòà äëÿ ðàç-ìåùåíèÿ âûñîêèõ ïðåäìåòîâ ïîñóäû,Âû ìîæåòå ïåðåñò

Íèæíèé êîðîá^Ðàçìåùàéòå â íèæíåì êîðîáåáîëüøèå è òÿæåëûå ïðåäìåòû ïî-ñóäû, òàêèå êàê: òàðåëêè, ïîäíîñû,áëþäà, ìèñêè, êàñòðþëè è ò. ä. íèæíåì êîðîáå Â

Âñòàâêà MultiComfort, ñúåìíàÿÇàäíÿÿ îáëàñòü íèæíåãî êîðîáà ñëó-æèò äëÿ ìîéêè ÷àøåê, áîêàëîâ, òà-ðåëîê è êàñòðþëü.Âû ìîæåòå âûíóòü âñòàâêóMultiComfort,

Äåðæàòåëü äëÿ áîêàëîâÝòîò äåðæàòåëü ïîçâîëÿåò õîðîøîçàôèêñèðîâàòü îñîáåííî âûñîêèåáîêàëû.^ Îòêèíüòå äåðæàòåëü âíèç è ïðè-ñëîíèòå ê íåìó áîêàëû.Îòêèäíû

Ñòîëîâûå ïðèáîðûÂûäâèæíîé ïîääîí 3D äëÿñòîëîâûõ ïðèáîðîâ (â çàâèñèìîñòèîò ìîäåëè)^ Ðàçìåñòèòå ñòîëîâûå ïðèáîðû âïîääîíå òàê, êàê ýòî ïîêàçàíî íàðèñóíê

Êîðîá äëÿ ñòîëîâûõ ïðèáîðîâ(â çàâèñèìîñòè îò ìîäåëè)Âû ìîæåòå ïîñòàâèòü êîðîá äëÿ ñòî-ëîâûõ ïðèáîðîâ íà ëþáîå ìåñòî íàïåðåäíèå^ Â öåëÿõ áåçîïàñíîñòè ð

Ìîþùåå ñðåäñòâî,Èñïîëüçóéòå òîëüêî ìîþùèåñðåäñòâà, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿáûòîâûõ ïîñóäîìîå÷íûõ ìàøèí.Ñîðòà ìîþùåãî ñðåäñòâàÑîâðåìåííûå ìîþùèå ñðåäñòâà ñî

Äîçèðîâêà ìîþùåãî ñðåäñòâà^Ïðè äîçèðîâêå ìîþùåãî ñðåäñòâàó÷èòûâàéòå óêàçàíèÿ íà óïàêîâêåìîþùåãî ñðåäñòâà.^Åñëè íåò äðóãèõ óêàçàíèé, òî èñ-ïîëüçóéòå îä

Çàãðóçêà ìîþùåãî ñðåäñòâà^ Íàæìèòå íà êíîïêó çàòâîðà.Êðûøêà êþâåòû îòêèíåòñÿ.Ïîñëå çàâåðøåíèÿ âûïîëíåíèÿ ïðî-ãðàììû êðûøêà êþâåòû îòêðûòà.^Çàãðóçèòå ì

Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé ...64×èñòêà ôèëüòðà â çàëèâíîì øëàíãå ...64×èñòêà ñëèâíîãî

Âêëþ÷åíèå^Îòêðîéòå âîäîïðîâîäíûé êðàí, åñëè îí ïåðåêðûò.^Îòêðîéòå äâåðöó.^Ïðîâåðüòå, ìîãóò ëè ðàñïûëèòåëüíûå êîðîìûñëà âðà-ùàòüñÿ áåç ïîìåõ.^Âêëþ÷èòå

Âûáîð îïöèéÒåïåðü Âû ìîæåòå äîïîëíèòü âû-áðàííóþ ïðîãðàììó îïöèÿìè.^Äëÿ ýòîãî âûáåðèòå ïóíêò ìåíþÎïöèè.Íà äèñïëåå âûñâå÷èâàþòñÿ îïöèè,êîòîðûìè ìîæíî ä

Çàïóñê ïðîãðàììû^Âûáåðèòå ïóíêò ìåíþÇàïóñê.Íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ óêàçàíèåÇàêðîéòå, ïîæàëóéñòà, äâåðöó.Åñëè Âû õîòåëè áû âûáðàòü äðóãóþïðîãðàììó èëè åù

Ðåæèì îæèäàíèÿÇà íåñêîëüêî ìèíóò ïîñëå ïîñëåäíå-ãî íàæàòèÿ ëþáîé êíîïêè èëè ïîñëåîêîí÷àíèÿ ïðîãðàììû ïîñóäîìîå÷-íàÿ ìàøèíà àâòîìàòè÷åñêè âûêëþ-÷àåòñÿ

Âûêëþ÷åíèåÏîñëå çàâåðøåíèÿ ïðîãðàììû:^Îòêðîéòå äâåðöó.^Âûêëþ÷èòå ïîñóäîìîå÷íóþ ìàøè-íó êíîïêîé K.Ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà ïîòðåáëÿ-åò ýëåêòðîýíåðãèþ, ïîêà

Çàìåíà ïðîãðàììûÅñëè êðûøêà êþâåòû äëÿ ìîþùèõ ñðåäñòâ óæå îòêè-íóëàñü, òî Âû óæå íå ñìîæåòå çàìåíèòü ïðîãðàììó.Åñëè âûïîëíåíèå ïðîãðàììû óæå íà÷àëîñü,

Îòñðî÷êà ñòàðòàÂû ìîæåòå óñòàíîâèòü âðåìÿ çàïóñêà ïðîãðàììû, íàïðè-ìåð, äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ íî÷íûõ òàðèôîâ íà ýëåêòðîýíåð-ãèþ. Ïðè ýòîì Âû ìîæåòå îòëîæè

Èíäèêàöèÿ íà äèñïëåå ïåðåõîäèò â ïðîãðàììíîå ìåíþ.^ÂûáåðèòåÇàïóñê.^Çàêðîéòå äâåðöó. óñòàíîâëåííîå âðåìÿ âûáðàííàÿ ïðîãðàììà íà÷íåò âû-ïîëíÿòüñÿ àâòîì

Îñâåùåíèå ðàáî÷åé êàìåðûBrilliantLight ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíå åñòü îñâå-ùåíèå ðàáî÷åé êàìåðû.Ïðè îòêðûòîé äâåðöå îñâåùåíèå àâ-òîìàòè÷åñêè âûêëþ÷àåòñÿ ÷

Ðåãóëÿðíî (ïðèìåðíî êàæäûå4-6ìåñÿöåâ) ïðîâåðÿéòå îáùåå ñî-ñòîÿíèå Âàøåé ïîñóäîìîå÷íîéìàøèíû. Ýòî ïîçâîëèò âûÿâèòüíåïîëàäêè, ïðåæäå ÷åì îíè âîç-íèêíóò.

Âíåøíèé âèä ïðèáîðàa Âåðõíåå ðàñïûëèòåëüíîå êîðî-ìûñëî (íå îòîáðàæåíî íà ðèñ.)b Ïîääîí äëÿ ñòîëîâûõ ïðèáîðîâ(â çàâèñèìîñòè îò ìîäåëè)c Âåðõíèé êîðîád

Î÷èñòêà ïàíåëè óïðàâëåíèÿè ôðîíòàëüíîé ïîâåðõíîñòèïðèáîðà,Çàãðÿçíåíèÿ ëó÷øå óäàëÿéòåñðàçó. Åñëè çàãðÿçíåíèÿ áóäóòâîçäåéñòâîâàòü íà ïîâåðõíîñòüäîëüøå,

Ïðîâåðêà ñåòîê ôèëüòðà âìîå÷íîé êàìåðåÑåòêè êîìáèíèðîâàííîãî ôèëüòðà,ðàñïîëîæåííîãî íà äíå ìîå÷íîé êà-ìåðû, çàäåðæèâàþò ãðóáûå ÷àñòèöûçàãðÿçíåíèé èç ì

Äëÿ î÷èñòêè âíóòðåííåé ñòîðîíûôèëüòðà íåîáõîäèìî îòêðûòüçàòâîð:^ Äëÿ ýòîãî ïðèæìèòå äðóã ê äðóãóäåòàëè ñ óãëóáëåíèåì â íàïðàâ-ëåíèè ñòðåëêè a è îòêðîé

Î÷èñòêà ðàñïûëèòåëüíûõêîðîìûñåëÎñòàòêè ïèùè ìîãóò îòëîæèòüñÿ âôîðñóíêàõ è îïîðàõ ðàñïûëèòåëüíûõêîðîìûñåë. Ïîýòîìó ñëåäóåò ðåãó-ëÿðíî ïðîâåðÿòü ñîñòîÿí

Âû ìîæåòå ñàìîñòîÿòåëüíî óñòðàíèòü áîëüøèíñòâî ïîìåõ è íåïîëàäîê â ðà-áîòå ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíû, êîòîðûå ìîãóò ïîÿâèòüñÿ ïðè åå ïîâñåäíåâíîéýêñïëóàòàö

Ïðîáëåìà Ïðè÷èíà ÓñòðàíåíèåÁûñòðî ìèãàåò èíäè-êàòîð âèçóàëüíîãîêîíòðîëÿ ðàáîòû.Çâó÷èò ñèãíàë çóì-ìåðà.Íà äèñïëåå ïîÿâëÿåò-ñÿ èíäèêàöèÿ îäíîéèç ñëåäóþù

Íåïîëàäêà â ñèñòåìå çàëèâà / ñëèâà âîäûÏðîáëåìà Ïðè÷èíà ÓñòðàíåíèåÁûñòðî ìèãàåò èíäè-êàòîð âèçóàëüíîãîêîíòðîëÿ ðàáîòû.Çâó÷èò ñèãíàë çóì-ìåðà.Íà äèñïëå

Ïðîáëåìà Ïðè÷èíà ÓñòðàíåíèåÁûñòðî ìèãàåò èíäè-êàòîð âèçóàëüíîãîêîíòðîëÿ ðàáîòû. ïðîãðàììå "Áåç íà-ãðåâà" íà äèñïëååâûñâå÷èâàåòñÿ èíäè-êàöèÿ

Îáùèå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ ðàáîòîé ïîñóäîìîå÷íîéìàøèíûÏðîáëåìà Ïðè÷èíà ÓñòðàíåíèåÄèñïëåé íå ãîðèò. Ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøè-íà àâòîìàòè÷åñêè âû-êëþ÷àåòñÿ â

Ïðîáëåìà Ïðè÷èíà Óñòðàíåíèå êþâåòå äëÿ ìîþ-ùèõ ñðåäñòâñêëåèëèñü îñòàòêèìîþùåãî ñðåäñòâàïîñëå ìîéêè.Êþâåòà äëÿ ìîþùèõñðåäñòâ áûëà âëàæíîéïðè çàãðóçêå.

Ïàíåëü óïðàâëåíèÿa Êíîïêè íàâèãàöèè ïî ìåíþÄëÿ âûáîðà ïóíêòîâ ìåíþ, ñòî-ÿùèõ íà äèñïëåå ðÿäîì ñ ñîîòâåò-ñòâóþùåé êëàâèøåé è îáîçíà÷åí-íûõ òî÷êîé.Äëÿ è

Çâóêè ïðè ðàáîòå ïðèáîðàÏðîáëåìà Ïðè÷èíà ÓñòðàíåíèåÑòóê â ìîå÷íîé êàìå-ðå.Ðàñïûëèòåëüíîå êîðî-ìûñëî ïðè âðàùåíèèóäàðÿåòñÿ î ïîñóäó.Ïðåðâèòå âûïîëíåíèå

Íåóäîâëåòâîðèòåëüíûé ðåçóëüòàò ìîéêèÏðîáëåìà Ïðè÷èíà ÓñòðàíåíèåÏîñóäà íåäîñòà-òî÷íî ÷èñòàÿ ïî-ñëå ìîéêè.Ïîñóäà íåïðàâèëüíî ðàñ-ñòàâëåíà â ìàøèíå.Ó÷èòû

Ïðîáëåìà Ïðè÷èíà ÓñòðàíåíèåÏîñóäà íå ïðîñû-õàåò, èëè áîêàëûè ñòîëîâûå ïðè-áîðû ïîêðûòûïÿòíàìè.Ñëèøêîì ìàëîå êîëè÷åñò-âî îïîëàñêèâàòåëÿ, èëèêîíòåéíåð ä

Ïðîáëåìà Ïðè÷èíà ÓñòðàíåíèåÁîêàëû ïðèîáðåëèêîðè÷íåâàòî-ãîëóáîâàòûé öâåò; íàëåòíå ñòèðàåòñÿ.Êîìïîíåíòû ìîþùåãîñðåäñòâà âûäåëèëèñü âîñàäîê.Íåìåäëåííî çà

×èñòêà ôèëüòðà â çàëèâíîìøëàíãåÄëÿ çàùèòû âåíòèëÿ ïîäà÷è âîäû âåãî ðåçüáîâîé íàêîíå÷íèê âñòðîåíôèëüòð. Åñëè îí çàñîðèòñÿ, òî â ìî-å÷íóþ êàìåðó áóäåò ï

×èñòêà ñëèâíîãî íàñîñà èîáðàòíîãî êëàïàíàÅñëè ïî çàâåðøåíèè ïðîãðàììû â ìî-å÷íîé êàìåðå îñòàåòñÿ âîäà, çíà÷èòîíà íå áûëà îòêà÷àíà. Ðàáîòà ñëèâ-íîãî íà

Ïîñóäà Îñòàòêè ïèùè Ñâîéñòâà ïðîãðàììûñìåøàííàÿ,íåâîñïðèèì÷èâàÿ ïîñóäàâñå áûòîâûå îñòàòêèïèùèèçìåíÿåìàÿ,ñåíñîðíàÿ ïðîãðàììàóêîðî÷åííàÿ ïðîãðàììàâîñïðè

Ïðîãðàììà Ìîþùåå ñðåäñòâîÊàìåðà I2)Êàìåðà II2)Àâòîìàòè÷åñêèåïðîãðàììû–25 ìëèëè1 Tab+ ÒóðáîÁûñòðàÿ 40°C–20 ìëèëè1 Tab3)Äåëèêàòíàÿ–20 ìëèëè1 TabÝêñòðà ò

Ïðîãðàììà Âûïîëíåíèå ïðîãðàììûÏðåäâàðè-òåëüíàÿÌîéêà°CÏðîìåæóòî÷íàÿ ìîéêà Îïîëàñêè-âàíèå°CÑóøêà1x 2xÀâòîìàòè÷åñêèåïðîãðàììûèçìåíÿåìàÿ ïðîãðàììà, ñåíñîð

Ðàñõîä1)Äëèòåëüíîñòü1)Ýëåêòðîýíåðãèÿ ÂîäàÕîëîäíàÿ âîäà15 °CêÂò/÷Ãîðÿ÷àÿ âîäà55 °CêÂò/÷Ëèòðû Õîëîäíàÿ âîäà15 °C÷:ìèí.Ãîðÿ÷àÿ âîäà55 °C÷:ìèí.0,80-1,25 0

×åðåç ñèñòåìó Miele|home ïðåäìåòû áûòîâîé òåõíèêè, îáëàäàþùèå ôóíêöè-åé îáìåíà äàííûìè, íàïðàâëÿþò ÷åðåç ýëåêòðîñåòü c èíôîðìàöèþ î ñîñòîÿ-íèè è óêàçà

Ïðîãðàììà Îáëàñòü ïðèìåíåíèÿÏðåäâàðèòåëüíàÿ Äëÿ îïîëàñêèâàíèÿ ïàõíóùåé ïîñóäû,åñëè çàïóñê ïîëíîé ïðîãðàììû íå öåëåñîîáðàçåíÁåç íàãðåâà ! Ìîæåò èñïîëüç

Âûïîëíåíèå ïðîãðàììû Ðàñõîä1)Äëèòåëüíîñòü1)Ýëåêòðîýíåðãèÿ ÂîäàÏðåäâà-ðèòåëü-íîå îïî-ëàñêè-âàíèåÌîéêà°CÎïîëàñ-êèâàíèå 2Îïîëàñ-êèâàíèå°CÑóøêà Õîëîä-íàÿâ

Äëÿ ëó÷øåãî èñïîëüçîâàíèÿ ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíûÄëÿ èñïîëüçîâàíèÿ ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíû â ñîîòâåòñòâèè ñ èíäèâèäóàëü-íûìè ïîòðåáíîñòÿìè Âû ìîæåòå ïðèîáðå

Ðåìîíòíûå ðàáîòûÅñëè íåñìîòðÿ íà óêàçàíèÿ, ñîäåð-æàùèåñÿ â äàííîé èíñòðóêöèè, Âû íåìîæåòå óñòðàíèòü íåïîëàäêó, îáðà-òèòåñü, ïîæàëóéñòà â ñåðâèñíûéöåíò

Ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà ñåðèéíî îñ-íàùåíà êàáåëåì ýëåêòðîïèòàíèÿ ñâèëêîé äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ê ðîçåòêå ñçàçåìëÿþùèì êîíòàêòîì.,Ïîñëå óñòàíîâêè è ïîäêëþ÷å-íèÿ

Ñèñòåìà çàùèòû îò ïðîòå÷åêMieleÑèñòåìà çàùèòû îò ïðîòå÷åê Mieleãàðàíòèðóåò ïðè ïðàâèëüíîé óñòà-íîâêå ïîëíóþ çàùèòó îò ïîâðåæ-äåíèé âîäîé íà ïðîòÿæåíèè

,Ïîäêëþ÷àéòå ïîñóäîìîå÷íóþìàøèíó ê âîäîïðîâîäíîé ñåòè cíàëè÷èåì âåíòèëÿöèè âî èçáåæà-íèå ïîâðåæäåíèé ïðèáîðà.! Íå äîïóñêàåòñÿ óêîðà÷èâà-íèå èëè ïîâðåæ

Ñëèâ âîäû–Ñëèâíîé øëàíã ïîñóäîìîå÷íîé ìà-øèíû îñíàùåí îáðàòíûì êëàïà-íîì, ïðåäîòâðàùàþùèì ïîïàäà-íèå ãðÿçíîé âîäû èç øëàíãà îáðàò-íî â ìàøèíó.–Ìàøèíà

Ìîäåëü ïîñóäîìîå÷íîéìàøèíûíîðìàëüíàÿ XXLÂûñîòà 80,5 ñì(ðåãóëèðîâêà + 6,5 ñì)84,5 ñì(ðåãóëèðîâêà +6,5 ñì)Âûñîòà íèøè äëÿâñòðàèâàíèÿîò 80,5 ñì (+ 6,5 ñì

Ìåíþ "Óñòàíîâêè !" äëÿ èçìåíåíèÿ ñòàíäàðòíûõ ïàðàìåò-ðîâÂõîä â ìåíþ!^Âêëþ÷èòå ïîñóäîìîå÷íóþ ìàøèíó êíîïêîé U, åñëè îíàåùå âûêëþ÷åíà.Íà äèñïë

Ýòà ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà ñîîò-âåòñòâóåò òðåáîâàíèÿì òåõíèêèáåçîïàñíîñòè. Îäíàêî, íåíàäëå-æàùåå èñïîëüçîâàíèå ïðèáîðàìîæåò ïðèâåñòè ê òðàâìàì ïåðñî-íàë

ßçûê JÒåêñòîâûå ñîîáùåíèÿ ìîãóò âûâî-äèòüñÿ íà äèñïëåé íà ðàçëè÷íûõÿçûêàõ.Ñ ïîìîùüþ ïîäìåíþ "ßçûê!"Âûìî-æåòå èçìåíèòü ÿçûê òåêñòîâûõ ñîîá-ùå

Æåñòêîñòü âîäûÂàøà ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà îñíà-ùåíà óñòðîéñòâîì ñìÿã÷åíèÿ âîäû.Âû äîëæíû óñòàíîâèòü óñòðîéñòâîñìÿã÷åíèÿ âîäû íà æåñòêîñòü âîäûÂàøåé ñèñò

Ðåæèì îæèäàíèÿÇà íåñêîëüêî ìèíóò ïîñëå ïîñëåäíå-ãî íàæàòèÿ ëþáîé êíîïêè èëè ïîñëåîêîí÷àíèÿ ïðîãðàììû ïîñóäîìîå÷-íàÿ ìàøèíà àâòîìàòè÷åñêè âûêëþ-÷àåòñÿ

Èçìåíåíèå îñíîâíîãî ìåíþÂû ìîæåòå èçìåíèòü ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ïðîãðàìì â îñ-íîâíîì ìåíþ è ïîñòàâèòü â íåì Âàøè íàèáîëåå ÷àñòî èñ-ïîëüçóåìûå ïðîãðàììû

Ñîõðàíåíèå îïöèéÂû ìîæåòå äîïîëíèòü íåêîòîðûåïðîãðàììû îïöèÿìè, íàïðèìåð, óñòà-íîâèòü áîëåå äëèòåëüíîå ïðåäâàðè-òåëüíîå îïîëàñêèâàíèå (ñì. ãëàâó"

Ïîäòâåðæäàþùèé ñèãíàëÊàæäîå íàæàòèå êàêîé-ëèáî êíîïêèïîäòâåðæäàåòñÿ àêóñòè÷åñêèì ñèã-íàëîì.Ãðîìêîñòü ñèãíàëà ìîæåò áûòü íà-ñòðîåíà íà îäèí èç 17 óðîâí

ÒîðãîâëÿÒîëüêî äëÿ ñïåöèàëèçèðîâàííîéòîðãîâëè!Ó ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíû åñòü ðàç-ëè÷íûå äåìîíñòðàöèîííûå ïðîãðàì-ìû äëÿ ñïåöèàëèçèðîâàííûõìàãàçèíîâ.Ïðîãð

Óâàæàåìûé ïîêóïàòåëü!Ãàðàíòèéíûé ñðîê íà èçäåëèå ñîñòàâëÿåò24 ìåñÿöà ñî äíÿ ïðîäàæè. Ïðè óñëîâèèèñïîëüçîâàíèÿ èçäåëèÿ èñêëþ÷èòåëüíîäëÿ ëè÷íûõ, ñåìåéíû

Ïî âñåì âîïðîñàì òåõíè÷åñêîãî îáñëóæè-âàíèÿ èëè ïðèîáðåòåíèÿ äîïîëíèòåëüíûõïðèíàäëåæíîñòåé è ðàñõîäíûõ ìàòåðè-àëîâ ïðîñèì îáðàùàòüñÿ ê ïðîäàâöó, ó êî-

Ãàðàíòèÿ êà÷åñòâà òîâàðà89

Òåõíèêà áåçîïàñíîñòè~Ïåðåä óñòàíîâêîé ïðîâåðüòå îò-ñóòñòâèå íà ìàøèíå âíåøíèõ ïî-âðåæäåíèé. Íè â êîåì ñëó÷àå íå ââî-äèòå â ýêñïëóàòàöèþ ïîâðåæäåííóþìà

90

91

Ïpàâî íà èçìeíeíèe ñîõpaíÿeòñÿ /G5980/G5985 / 0411M.-Nr. 07 859 271 / 00