Miele CS 1212-1 Uživatelský manuál

Gebruiks- en montagehandleidingKeramische inductiekookplatenCS 1212-1CS 1221-1CS 1222Lees beslist de gebruiks- en montage-handleiding voordat u uw app

~Dit apparaat mag alleen worden gebruikt door per-sonen die in staat zijn het apparaat veilig te bedienenen die volledig op de hoogte zijn van de inho

~Bewaar geen voorwerpen die voor kinderen interes-sant zijn in kastjes boven of achter het apparaat. Dekinderen klimmen anders misschien op het appara

~De elektrische veiligheid van het apparaat is uitslui-tend gegarandeerd, als het wordt aangesloten op eenaardingssysteem dat volgens de geldende veil

~Laat installatie-, onderhouds- en reparatiewerkzaam-heden uitsluitend door vakmensen uitvoeren die doorMiele zijn geautoriseerd. Ondeskundig uitgevoe

~Als de aansluitkabel beschadigd is, moet deze dooreen speciale kabel van het type H 05 VV-F(PVC-isolatie) worden vervangen. Een dergelijke kabelis ve

Veilig gebruik~Alleen voor personen met een pacemaker:Houdt u er rekening mee dat in de directe omgevingvan het ingeschakelde apparaat een elektromagn

~Mocht het vet of de olie vlam vatten, gebruik dannooit water voor het blussen! Doof de vlammen meteen geschikte deksel, een vochtige doek of iets der

~Dek het apparaat nooit af met een afdekplaat, eendoek, folie of iets dergelijks. Als het apparaat per onge-luk wordt ingeschakeld of nog heet is, kan

~Laat geen voorwerpen op de keramische plaat val-len. Zelfs een licht voorwerp, zoals een zoutvaatje, kanscheuren of barsten veroorzaken als het verke

~Wanneer zich onder het apparaat een schuiflade be-vindt, zonder tussenbodem, mogen daarin geen lichtontvlambare stoffen of brandbare voorwerpen zoals

Algemeen ...4CS 1212-1 ...4CS 1221-1 ...

Als de "Veiligheidsinstructies en waarschuwingen"niet worden opgevolgd, kan Miele niet aansprakelijkworden gesteld voor schade die daarvan h

Het verpakkingsmateriaalDe verpakking beschermt het apparaattegen transportschade. Het verpak-kingsmateriaal is uitgekozen met hetoog op een zo gering

Bij het apparaat wordt een tweede ty-peplaatje geleverd. Plak dit typeplaatjeop de aangegeven plaats achter in uwgebruiksaanwijzing.Eerste reiniging^V

PrincipeOnder elke kookzone bevindt zich eeninductiespoel. Als u een kookzone in-schakelt, genereert deze spoel eenmagneetveld waardoor de bodem vande

GeluidenBij gebruik van een inductiekookplaatkunnen in het kookgerei allerlei ge-luiden ontstaan. De geluiden zijn afhan-kelijk van het materiaal en d

De juiste pannenLet op!Geschikt zijn pannen van:–roestvrij staal met een magnetiseer-bare bodem–geëmailleerd staal–gietijzerNiet geschikt zijn pannen

In- en uitschakelenOm een kookzone in te schakelen,draait u de betreffende knop naarrechts a op de gewenste vermogens-stand. Om de kookzone uit te sch

Tabel vermogensstandenBereiding Vermogens-stand*Warmhouden (Boter smeltenGelatine oplossen1-2Rijstepap, havermoutpap maken 2Kleine hoeveelheden vloeis

AankookautomaatDoorkookstand Aankooktijd inminuten enseconden (ca.)1 0:152 0:153 0:254 0:505 2:006 5:507 2:508 2:509-Als de aankookautomaat geactiveer

BoosterfunctieDe kookzones hebben een enkelebooster (I) of een TwinBooster (I/II), ziehet hoofdstuk "Algemeen".Met de boosterfunctie wordt e

Veiligheidsinstructies voor het inbouwen...40Afmetingen ...45CS 1212-1 ..

Booster I inschakelen^Draai de knop door vermogensstand9 heen op BI dan wel BI/II en zet deknop terug op 9.In het display van de kookzone ver-schijnt

WarmhoudenAlle kookzones hebben eenwarmhoudstand.Als u de warmhoudstand instelt, wordtde kookzone na maximaal 2 uur uitge-schakeld.De warmhoudstand is

–Kook bij voorkeur met een deksel opde pan. Op die manier voorkomt udat er onnodig warmte ontsnapt.zonder deksel met deksel–Gebruik voor een kleine ho

Vergrendeling apparaatDe kookplaat heeft een vergrendelingdie voorkomt dat de kookzones onbe-doeld worden ingeschakeld.U kunt de vergrendeling alleen

OververhittingsbeveiligingAlle inductiespoelen en dekoellichamen van de elektronica zijnvoorzien van een oververhittingsbeveili-ging.Voordat de induct

,Gebruik voor het reinigen vanhet apparaat nooit een stoomreini-ger. Stoom kan in aanraking komenmet delen die onder spanning staanen zo kortsluiting

Keramische plaatGebruik voor het reinigen geen af-wasmiddel. Met afwasmiddel wordenniet alle verontreinigingen verwijderd.Er ontstaat dan een onzichtb

,Reparaties aan elektrische ap-paraten mogen alleen door vakmen-sen worden uitgevoerd. Ondeskun-dig uitgevoerde reparaties leverengevaar op voor de ge

... na het inschakelen van de kookzo-ne gedurende enkele seconden een Lin het display verschijnt?De vergrendeling is geactiveerd (zie derubriek "

Speciaal voor uw apparatuur biedt Miele een uitgebreid as-sortiment aan toebehoren, alsmede reinigings- en onder-houdsmiddelen.U kunt deze producten h

CS 1212-1a Kookzone met TwinBooster (BI/II)b Kookzone met enkele booster (BI)c Displayd Symbolen voor de kookzonese DisplayBedieningsknop:f Achterg Vo

Om te voorkomen dat het apparaatbeschadigd raakt, moet het pas nade montage van de bovenkastjes ende afzuigkap worden ingebouwd.~De lijsten en randen

Veiligheidsafstand boven het appa-raatTussen het apparaat en een erbovengemonteerde afzuigkap dient u de vei-ligheidsafstand aan te houden die doorde

Veiligheidsafstanden zijkantDit apparaat mag slechts aan één zij-kant en aan de achterkant aansluitenop meubels of wanden die hoger zijndan het appara

Minimale afstand onderkantOm de ventilatie van het apparaat tekunnen waarborgen, moet onder hetapparaat een minimale afstand wordenaangehouden ten opz

Veiligheidsafstand bij een beklede nisAls er sprake is van een nisbekleding dient er een minimale afstand tussen de uit-sparing in het werkblad en de

CS 1212-1a Klemverenb Voorkantc Inbouwhoogted Inbouwhoogte netaansluitkast met aansluitkabel, L = 2000 mmAfmetingen45

CS 1222 / CS 1221-1a Klemverenb Voorkantc Inbouwhoogted Inbouwhoogte netaansluitkast met aansluitkabel, L = 2000 mmAfmetingen46

^Maak de uitsparing in het werkbladvoor een of meer apparaten volgensde maatschets. Neem de minimaleafstand tot de achterwand in acht entot een eventu

Als meer dan een apparaat wordt ingebouwd, moet tussen de afzonderlijke appa-raten steeds een verbindingsstrip b worden gemonteerd.Zie "Klemveren

Voorbeelden van werkbladuitsparingen bij inbouw van drie apparatenAbreedte min 8BbreedteCbreedte min 8Duitsparingwerkblad280 288 280 848280 380 372 10

CS 1221-1a Kookzone met TwinBooster (BI/II)b Displayc Displayd BedieningsknopDisplayl Controlelampje "Aan"m Controlelampje boostern Restwarm

a Klemverenb Verbindingsstripsc Ruimte tussen verbindingsstrip en werkbladd AfdekkingDe afbeelding toont het bevestigen van de klemveren a en de verbi

Werkblad van hout^Plaats de bijgeleverde klemveren aen de verbindingsstrips b op deaangegeven posities op de rand vande uitsparing.^Bevestig de klemve

Werkblad van natuursteenBij een natuurstenen werkblad hoeftu geen schroeven te gebruiken.^De klemveren a en de verbindings-strips b moeten met sterk,

^Leid de aansluitkabel van het appa-raat door de uitsparing naar bene-den.^Leg het apparaat in de uitsparing.Eerst de voorkant!^Druk het apparaat met

Dichting tussen apparaat en werk-bladDe dichting onder de rand van het ap-paraat is toereikend als afdichting tus-sen apparaat en werkblad.Gebruik voo

Aansluiting op een geaard stopcontactwordt aanbevolen, omdat dat eventuelewerkzaamheden van de technicus ge-makkelijker maakt. Het stopcontactmoet ook

Spanningsvrij makenMoet het apparaat spanningsvrij wor-den gemaakt, ga dan, afhankelijk vande situatie, als volgt te werk:–Bij zekeringen:Draai de zek

Voor storingen die u niet zelf kunt verhelpen, waarschuwt u–uw Miele-vakhandelaar of–de afdeling Klantcontacten van Miele.De gegevens van Miele vindt

58

59

CS 1222a Braadzones met Twinbooster (B I/II)b Kookzone met enkele booster (BI)c Displayd Symbolen voor de kookzonese DisplayBedieningsknop:g Voorh Ach

Wijzigingen voorbehouden / 4211M.-Nr. 09 110 420 / 01

Displayß = Geen pan of verkeerde panA = AankookautomaatI = Booster III = Booster II (indien van toepassing)L = Vergrendeling (zie het hoofdstuk "

Kookzone CS 1222Minimale tot maximale Cin cm*Vermogen in Watt bij 230 V**Voor 10 - 16 normaal:met booster:14002200Achter 14 - 20 /20x30normaal:met boo

Dit apparaat voldoet aan de geldende veiligheids-voorschriften. Onjuist gebruik echter kan persoonlijkletsel of beschadiging van het apparaat tot gevo