Miele KM 417 Uživatelský manuál Strana 1

GebruiksaanwijzingKeramische kookplatenKM 6200 / 6202 / 6203KM 6204 / 6206 / 6207 / 6208KM 6212 / 6213 / 6215 / 6216Lees beslist de gebruiks- en monta

BedieningspaneelAlgemeen10

Sensortoetsena Aan/Uit-toets kookplaatb Toetsen voor- het instellen van de vermogensstand- het instellen van de tijdc Vergrendelingd Kookzonevergrotin

KookzonesKookzone KM 6200 KM 6202 / KM 6203C in cm Vermogen inWatt bij 230 VC in cm Vermogen inWatt bij 230 Vy 18,0 1800 10,0 / 18,0 600 / 1800w 14,5

Kookzone KM 6212 / KM 6213 / KM 6215 / KM 6216C in cm Vermogen in Watt bij 230 Vy 12,0 / 21,0 1200 / 2900w 14,5 1200x 17,0 / 17,0 x 29,0 1500 / 2600z

Dit apparaat voldoet aan de geldende veiligheidsvoorschriften.Onjuist gebruik echter kan persoonlijk letsel of beschadigingentot gevolg hebben.Lees da

Verantwoord gebruik~Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor particulier huishoudelijkgebruik (of daarmee vergelijkbaar).~Het apparaat mag niet buiten

Kinderen~Houd kinderen onder acht jaar op een afstand, tenzij u voortdu-rend toezicht houdt.~Kinderen vanaf acht jaar mogen het apparaat alleen zonder

~Maak gebruik van de vergrendeling, zodat kinderen het apparaatniet onbedoeld kunnen inschakelen of instellingen kunnen wijzigen.Technische veiligheid

~Wanneer onderdelen worden aangeraakt die onder spanningstaan of wanneer elektrische of mechanische onderdelen wordenveranderd, is dit gevaarlijk voor

~Neem de kookplaat niet in gebruik bij een defect of bij breuken,scheuren en barsten in de keramische plaat c.q. schakel het appa-raat meteen uit. Maa

2

~Gebruik geen serviesgoed van kunststof of aluminiumfolie. Der-gelijke materialen smelten bij hoge temperaturen.~Als het apparaat achter een meubeldeu

~Gebruik alleen pannen met een gladde bodem. Een ruwe bodemkan krassen op de keramische plaat veroorzaken.~Zout, suiker of zandkorrels (bijvoorbeeld v

Reiniging en onderhoud~De stoom van een stoomreiniger kan in aanraking komen met de-len die onder spanning staan en zo kortsluiting veroorzaken.Gebrui

Het verpakkingsmateriaalDe verpakking beschermt het apparaattegen transportschade. Het verpak-kingsmateriaal is uitgekozen met hetoog op een zo gering

Bij het apparaat wordt een tweede typeplaatje geleverd. Plakdit typeplaatje op de aangegeven plaats achter in uw ge-bruiksaanwijzing.Eerste reiniging^

De gewone kookzones hebben één verwarmingsspiraal. Devario-kookzones en de braadzones hebben tweeverwarmingsspiralen. Afhankelijk van het model kunnen

Principe van de bedieningDe kookplaat is voorzien van elektronische sensortoetsen.Deze reageren op vingercontact.U bedient de kookplaat door met uw vi

InschakelenOm de kookzones te kunnen gebruiken, moet u eerst dekookplaat inschakelen.Houd toezicht op het apparaat als het in gebruik is!Kookplaat ins

Vermogensstand wijzigen^Druk kort op de toets van de betreffende kookzone.De vermogensstand in het display van die kookzone begint teknipperen.^Kies d

Tabel vermogensstandenHet apparaat heeft af fabriek 9 vermogensstanden. Als u fijner afgestemde vermo-gensstanden wenst, kunt u het aantal standen ver

Algemeen ...5Modellen ...5KM 6200 ...

AankookautomaatAls de aankookautomaat geactiveerd is, wordt de betreffendekookzone een bepaalde tijd op het hoogste vermogen inge-schakeld. Daarna wor

Doorkookstand* Aankooktijd inminuten enseconden (ca.)1 1:201. 2:002 2:452. 3:253 4:053. 4:454 5:304. 6:105 6:505. 7:106 1:206. 2:007 2:457. 2:458 2:45

KookzonevergrotingBij het inschakelen van een vario-kookzone, een 3-voudigevario-kookzone of een ExtraSpeed-kookzone wordt automa-tisch de tweede verw

Braadzone-plus^Druk kort op de toets van de kookzone rechts voor.^Kies de gewenste vermogensstand.^Druk op de toets n. Doe dat zolang de vermogensstan

Uitschakelen en restwarmte-indicatieHet uitschakelen van een kookzone^Druk 2x op de toets van de betreffende kookzone.In het kookzonedisplay knippert

–Het meest geschikt zijn metalen pannen met een dikkebodem die koud iets naar binnen buigt. Als de bodem heetwordt, zet het materiaal uit en staat de

–De diameter van de pan moet overeenkomen met die vande kookzone of iets groter zijn, zodat geen energie verlo-ren gaat.te klein goed–Kook bij voorkeu

De kookplaat moet ingeschakeld zijn, als u de timer wilt ge-bruiken.U kunt de timer voor twee functies gebruiken:–voor het instellen van een kookwekke

KookwekkerInstellenMinutenU wilt bijvoorbeeld 15 minuten instellen:^Schakel de kookplaat in als dat nog niet is gebeurd.^Druk op de toets m.In het tim

UrenHele uren stelt u in door op het betreffende cijfer op het be-dieningspaneel te drukken.Halve uren stelt u in door tussen twee cijfers op het bedi

Beveiligingen ...43Vergrendeling instellingen / apparaat ...43Stop&

Wijzigen^Druk op de toets m.^Stel de gewenste tijd in, zoals in het voorgaande is be-schreven.Wissen^Druk zo lang op de toets m totdat in het timerdis

Kookzone automatisch uitschakelenU kunt een tijd instellen waarna een kookzone automatischwordt uitgeschakeld.Alle kookzones kunnen tegelijk worden ge

Timerfuncties tegelijk gebruikenU kunt de functies "kookwekker" en "automatisch uitschake-len" tegelijk gebruiken.U heeft een of m

Vergrendeling instellingen / apparaatOm te voorkomen dat de kookplaat of kookzones per ongelukworden ingeschakeld of instellingen worden gewijzigd, is

Activeren^Druk zo lang op de toets $ totdat het betreffende controle-lampje verschijnt.Na korte tijd gaat het controlelampje automatisch uit.U kunt de

Stop & GoUw apparaat heeft een functie waarmee u het vermogen vanalle ingeschakelde kookzones tot 1 kunt verlagen. De vermo-gensstanden en de inst

VeiligheidsuitschakelingAls er iets op het bedieningspaneel ligtWanneer er langer dan 13 seconden overgekookte gerechtenof voorwerpen op één of meer t

Vermogens-stand**Maximale bedrijfsduur in urenVeiligheidsniveau 0*h : minVeiligheidsniveau 1h : minVeiligheidsniveau 2h : min1 10:00 8:00 5:001. 10:00

Oververhittingsbeveiliging / panbeschermingAlle kookzones zijn voorzien van een oververhittingsbeveili-ging (temperatuurbegrenzer).De ExtraSpeed-kookz

,Gebruik voor het reinigen van het apparaat nooit eenstoomreiniger. Stoom kan in aanraking komen met delendie onder spanning staan en zo kortsluiting

ModellenKM 6200abd Gewone kookzonesc Vario-kookzone ExtraSpeede BedieningspaneelAlgemeen5

Gebruik voor het reinigen geen afwasmiddel. Met afwas-middel worden niet alle verontreinigingen verwijderd. Erontstaat dan een onzichtbaar laagje dat

U kunt de programmering van uw apparaat wijzigen (zie ta-bel). U kunt meerdere instellingen na elkaar wijzigen.Na het oproepen van de programmering ve

Programma* Status** InstellingP00Demo-stand en fa-brieksinstellingenS 0 Demo-stand aanS1Demo-stand uitS 9 Fabrieksinstellingen herstellenP01Stop &

Programma* Status** InstellingP06Vergrendeling instellingen S0Vergrendeling met toets $S 1 Vergrendeling met de toets $en de keuzetoetsen van de bei-d

De meeste storingen en problemen die in de dagelijkse praktijk kunnen voor-komen, kunt u zelf verhelpen. Hierdoor bespaart u tijd en geld, omdat u nie

Probleem Oorzaak OplossingNa het inschakelen vande kookplaat verschijntgedurende enkele se-conden in hettimerdisplay "LC".De vergrendeling i

Probleem Oorzaak OplossingIn het display van deExtraSpeed-kookzoneknipperen afwisselendeen "0" en een "9".De panbeschermingheeft g

Probleem Oorzaak OplossingDe gevoeligheid van desensortoetsen is tegroot of te klein.De gevoeligheid vande sensortoetsen isveranderd.Zorg eerst dat zo

U kunt het vermogen van een kookzone controleren. Hiervoormoet u een pan met een bepaalde hoeveelheid water aan dekook brengen en de tijd meten.Gebrui

C kookzonein cmVermogen bij 230 Vin WattWaterhoeveelheidin litersTijd*in minuten10,0 600 0,5 11,012,0 700 / 750 1,0 13,012,0 1200** 1,0 11,014,5 1000

KM 6202 / KM 6203a Vario-kookzonebd Gewone kookzonesc Vario-kookzone ExtraSpeede BedieningspaneelAlgemeen6

Speciaal voor uw apparatuur levert Miele een uitgebreid as-sortiment aan toebehoren, alsmede reinigings- en onder-houdsmiddelen.U kunt deze producten

Miele|homeBij Miele{home sturen voor communicatie geschikte appa-raten via het stroomnet (Powerline-technologie) informatienaar een weergave-apparaat

Miele|homea Voor communicatie geschikte apparaten (voorbeelden)b Communicatiemodulec SuperVision-apparaatd Stroomnet (Powerline-techniek)e Miele|home

Con|ctivitya Communicatiemodule XKM 2000 DAb Communicatiemodule XKM 2100 KMc Stroomnet (Powerline-techniek)Bij te bestellen accessoires63

Kookplaat aanmeldenWilt u de kookplaat–bij Miele{home aanmelden, bereid dan eerst deaanmeldprocedure op het weergave-apparaat voor (zie demontage- en

Kookplaat afmeldenWilt u de kookplaat bij Miele{home afmelden, bereid daneerst de afmeldprocedure op het weergave-apparaat voor(zie de montage- en ins

,Het apparaat mag alleen dooreen elektricien op het elektriciteits-net worden aangesloten.Neem de aanwijzingen uit de monta-gehandleiding in acht!Aans

Voor storingen die u niet zelf kunt verhelpen, waarschuwt u–uw Miele-vakhandelaar of–de afdeling Klantcontacten van Miele.De gegevens van Miele vindt

Wijzigingen voorbehouden / 0613M.-Nr. 09 229 260 / 01

KM 6204 / KM 6206 / KM 6207a Vario-kookzone ExtraSpeedbd Gewone kookzonesc Braadzonee BedieningspaneelAlgemeen7

KM 6208a Vario-kookzone (3-voudig) ExtraSpeedb Gewone kookzonec Gewone kookzone, metb combineerbaar tot een grote braadzone (braadzone-plus)d Bedienin

KM6212/KM6213//KM6215 / KM 6216a Vario-kookzone ExtraSpeedbd Gewone kookzonesc Braadzonee BedieningspaneelAlgemeen9