Miele H 4331 Uživatelský manuál

2013/2014

18 Kapitel19Robbe & Berking Classics GmbH & Co.KGAm Industriehafen 524937 Flensburg, Germany Tel: 0461 - 31 80 30 60www.robbeberking.com cl

20 Kapitel21Schiffbau • Shipbuilding21www.yachtwerft-meyer.de [email protected] meyer gmbhAm Lesumdeich 228719 Bremen, GermanyTel.:

22 Kapitel23The story of beiderbeck designs has been one of sensational success in exclusive yacht design for over 30 years. This suc-cess includes se

24“Diversity - It pays o !”“Vielfalt - die sich auszahlt!”Exterior DesignConcept Development• Exterior styling and detailing• Design of exterior livi

Along with the detailed design and engineering, re t and Interiors projects, we have also implemented design concepts for the commercial shipping ind

28 Kapitel29In early 2012 Frank E.H. Neubelt and Broder Hansen founded, in partner-ship, their new yacht design & project company, after Frank lef

Kapitel 11NEWCRUISE – All you need NEWCRUISE – All you need NEWCRUISE™ Yacht Projects & DesignZunftstraße 8 21244 Buchholz in der Nordheide Germa

32 Kapitel33Design / Consultants33Birgit SchnaaseInnenarchitektin, Dipl.-Ing.Hafentor 220459 Hamburg, GermanyFon +49(0)40 410 77 21Fax +49(0)40 410 77

34 Kapitel35Following the survey by Stephan Semmerling, the 2,600 m3 outer skin was completely repainted.Following the survey by Stephan Semmerling al

36 Kapitel37Since 1990, the owner-managed Stefan ZUCKER & PARTNER GmbH operates internationally and is one of the market leaders in the field of Y

3Schiffbau • Shipbuilding 8Blohm + Voss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Fr. Fassmer GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . .

38 Kapitel39ment of around 150 experts in Hamburg works ensures that Mankiewicz continues to occupy a leading position internation-ally despite the co

40 Kapitel41SKF Blohm + Voss Industries – auf den Schiffen der Welt zuhauseSKF Blohm + Voss Industries (BVI) ge- hört zur schwedische SKF-Gruppe, ei

42 Kapitel43Innovation since 28 yearsdavit international is a well-known man-ufacturer for life-saving equipment and loading systems and also a suppli

44 Kapitel45www.erwinsattler.de [email protected] Sattler OHGManufaktur für feinste UhrenLohenstraße 6, D-82166 Gräfelfing Tel: +49(0)89 89

46 Kapitel471970ern wetterdichte, elektrische Schiebe-fenster.Auf die Sicherheitsvorschri en für Yach-ten nach dem neuen Passenger Yacht Code (PYC) i

48 Kapitel49Superyacht crane systems – strong, stylish and functional.100% safe and reliable - combined with elegant lines and a mirror finish. Crane

50 Kapitel51INTERNATIONAL Farbenwerke GmbHLauenburger Landstr.11 21039 Börnsen, GermanyTel.: +49(0)40-72003-142 Fax: +49(0)40-72093-79www.akzonobel.co

52 Kapitel53Ausrüstung • Equipment53Knaack & Jahn Schiffbau GmbHUffelnsweg 10 20539 Hamburg, Germany Tel.: +49 (0) 40/ 78 12 93 - 0 Fax: +49 (0)

54 Kapitel55Partner for carbon-fibre-yacht-components.Seit mehr als 25 Jahren beliefert multiplex weltweit zufriedene Kunden mit All-In-Paketen; das

56 Kapitel57NOMEN-Einhand-Bedienung!Unsere neue CLIP Klampe bleibt immer geschlossen, egal ob sie belegt ist oder nicht. Die drehbaren Endstücke verhi

45sowie einer Vielzahl von Dienstleis-tungsanbietern. Wer also auf der Suche nach qualifizierter Leistung rund um den Yachtbau ist, sollte hier fündig

58 Kapitel59 e company located in Glueckstadt is fur-thermore requested for special solutions.O en complete stern gears with propellers and struts

60 Kapitel61Yacht building sector but also is a reli-able partner for Workboats, Passenger Vessels and increasingly for fast Patrol Boats and so calle

62 Kapitel63Im Yachtgeschäft arbeiten wir seit 1984. Unsere erste Yacht über 100m Länge be-lieferten wir 1999 - mit einem für 120 kn = 220 km/h Windbe

64 Kapitel65Sika is the manufacturer of a comprehen-sive range of excellent quality adhesives, sealants and  oor covering compounds for cruisers and

66 Kapitel67The glass that TILSE manufacture for super yachts for more than 30 year is called FORMGLAS SPEZIAL®. The name is self-explaining and the r

68 Kapitel69Ausrüstung • [email protected]. von der Linden GmbHAn der Windmühle 2 D-46483 Wesel / Germany Tel

70 Kapitel71www.wolznautic.de [email protected] Nautic OHGKlinge 597253 Gaukönigshofen, GermanyTel.: +49 (0)9337 - 98 09-0Fax: +49 (0)9337 - 98 0

72 Kapitel73Ausrüstung • Equipment73www.zeppelin-powersystems.com [email protected] Power Systems GmbH & Co. KG Ruhrstraße 158, D-2

74 Kapitel75Marine Technologies o ers BridgeMate™ In-tegrated Bridge System (BM™ IBS), designed to optimize the human-machine interface, taking into

76 Kapitel77aqua signal – Your partner for lighting solutionsWe at aqua signal Yacht Solutions offer our clients a platform to realize their in-dividu

SpecTec GmbH – IDEA Software . . . . . 84Stephan Semmerling . . . . . . . . . . . . 34TILSE Industrie- und Schiffstechnik GmbH 66vo

78LED Light - Effizienz und Exklusivität Als Spezialist für qualitativ hochwertige LED-Produkte „Made in Germany“ liegt der Schwerpunkt der Firma FLA

80 Kapitel81Electrics / Electronics81avk-klose · ©iStockphoto.comSound&Vision&&Entertainment auf höchstem Niveau. H&M Electronic Syst

82 Kapitel83Electrics / Electronics83www.sam-electronics.de [email protected] Electronics GmbHBehringstraße 120 22763 Hamburg, GermanyTel.:

84 Kapitel85Many of the world’s most prestigious mega yacht builders contract SpecTec to develop a digital documentation system for their yachts and i

86 Kapitel87Electrics / Electronics87Stefan Wienecke GmbHDreihornstr. 1830659 HannoverGermanyTel. +49 (0) 511 647 40 0No light like YACHTLITEDer Name

88 Kapitel89The Superyacht fabric development process lives on the forefront of sailcloth technology and by utilising the latest yarns and constructio

90 Kapitel91ÒIjWoiW_b<khb[hiÒCWn@<khb[hiÒ9WhXedH[[\_d]Ioij[ciÒFem[hFWYaiAnfang 2013 die Yachtprodukte von Hol-matro übernommen. Hochwert

92 Kapitel93Einrichtung • Accommodation93Mit Sensory Sky macht Dornbracht das Duschen zu einer einzigartigen Erfahrung. Verschiedene Regenarten, Nebel

9495Einrichtung • AccommodationEissmann Individual GmbHMünsinger Straße 150 72574 Bad UrachTel.: +49 7125 9373-0 Fax: +49 7125 9373-19Individualität i

96 Kapitel97Schiffausbau… auf den Meeren dieser WeltShip outfitting... on the seas of this worldDer Schiffausbau, insbesondere in den Poolbereichen, i

8 Kapitel9Schiffbau • Shipbuilding9Blohm + Voss has the competence to build yachts in the premium segment, and carry out conversions and modi- cation

98 Kapitel99Einrichtung • Accommodation99Hamburg Große Elbstraße 145e, D-22767 HamburgTel.: +49(0)40 - 527 21 40Lunestedt Zum Lunebogen 22, D-27616 L

100 Kapitel101Bernhard Mehrtens, Object Consultant is the representative of Finkeldei-Interiors, manufacturer of high-class upholstery works and uphol

102 Kapitel103For more than a century now, Miele do-mestic appliances and commercial prod-ucts have been renowned for their qual-ity and dependability

104105200Einrichtung • Accommodation Edle Materialien Versierte Konstrukteure Perfekte Handwerker Erfahrene Projektmanager Preisgekrönte ProdukteWir v

106 Kapitel107Kunden lassen wir durch ein paar Zitate sprechen.- „Rückblickend möchte ich mich noch einmal für die hervorragende Zusammen-arbeit mit e

108109Der Unterschied zwischen gut und perfektThe difference between good and perfectWenn Spitzenköche ihr Bestes geben sollen, brauchen sie eine perf

110 Kapitel111The superyacht specialist dahm international is renowned as the first address for hand-picked pre-owned yachts, worldwide luxury charter

112 Kapitel113Service / Brokers113Ince & Co Germany LLPGrosse Elbstrasse 47D-22767 HamburgTel: +49 (0) 40 38086-0Fax: +49 (0) 40 38086-100incelaw

114 Kapitel115Pantaenius-GruppeDie Pantaenius-Gruppe vermittelt seit 1899 Risk-Management-Lösungen und ist auf zwei Kernbereiche spezialisiert: Als E

116117Boatshow Kalender / CalendarMessen sind für die Yacht-branche ein wichtiges Marke-tingtool. Deshalb nehmen die „DEUTSCHEN YACHTEN“ an mehreren i

10 Kapitel11Proven design meets Explorer Yacht. Based on experiences with our Research Vessels, our Explorer Yachts offer a wide range of benefits. Th

360° Eleganz erleben. Spür dasBesondereAva Roeg,First LadyDie Exklusivität des Moments genießen, gemeinsam die Zeit aus- kosten, Träume leben und stil

w ww.deutsche-yachten.com

12 Kapitel13Schiffbau • Shipbuilding13Gebr. Friedrich GmbH & Co. KG SchiffswerftPrieser Strand 15 A, D-24159 KielTel.: +49(0)431 - 3 94 27 - 0Fax

14 Kapitel15Yachts made by Knierim – as individual as their ownersSchiffbau • Shipbuilding15Knierim baut individuelle Yachten – High-Tech-Racer in mod

16 Kapitel17Seit über 100 Jahren stellt die Nobis- krug Werft mit dem Bau von Marine- schiffen und im Bau ziviler Schiffe ihre Fachkompetenz und die Q