Miele G 7883 Uživatelský manuál

Operating InstructionsLaboratory GlasswareWasherG 7883To prevent accidentsand machine damageread these instructionsbeforeinstallation or use.UVM.-Nr.

Electric door lockThe machine is equipped with anelectric door lock. The door can only beopened when the electrical supply tothe machine is turned on,

To open the door with theemergency releaseThe emergency release should only beused when the door cannot be openednormally, e.g. in the event of a powe

Before using the machine for the firsttime, the water softener should beprogrammed. The water needs to besoftened to avoid calcium depositbuildup on t

SettingsSettings1 - 30gr/gal1 - 30ppmCaCO3Settings31 - 60gr/gal31 - 60ppmCaCO3123456789101112131415161718192021222324252627282930123456789101112131415

Setting the water softener^Turn off the machine with the "On/Off"button.^Turn the program selector to the"Stop" f position.^Press

Filling the salt reservoirOnly special, coarse-grainedreactivation salt* should be used inthis machine.*Available from Miele’s ProfessionalCustomer Se

Salt indicatorWhen the salt reservoir is empty the"Recharge Softener" indicator, b,illuminates to remind you to fill thereservoir.Reactivat

Rinse aid is not used in laboratoryglassware cleaning applications.If rinse aid is required, the rinse aiddosage must be activated withassistance from

Setting the rinse aid dosageThe dosage adjuster (see arrow in theillustration) in the opening has settingsadjustable from 1 to 6 (1 - 6 ml).It is pres

Neutralizer (pH-level: acidic)neutralizes detergent residue on thesurface of glassware and other itemsbeing cleaned. It is automaticallydispensed in t

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Description of the machine. . . . . . . . . . . . . .

Setting the neutralizer dosageand priming the neutralizerdispensing systemFirst you need to access theprogramming mode:To access the programming mode^

Priming the neutralizing system^Access the programming modelevel 2 (see "Adding neutralizer - Toaccess the programming mode").^Turn the prog

Only use cleaning agents formulatedfor this machine. Do not usedetergents formulated fordomestic dishwashers.Liquid detergentIt is recommended that mi

Powdered detergentIf you are using powdered detergent, itmust be placed in the detergentcontainer prior to every program,except for "Rinse"

The following instructions relate only tobasic preparation and loading ofglassware. There are additionalrequirements for particular applications.Loadi

Important:Make sure that the spring adapter forthe water connection engages correctlywhen a basket or injector unit isinserted into the machine. It mu

Loading examplesO 188 Upper basketFor various inserts.E 350Injector wagonFor narrow necked glassware,15 injectors, 160 mm high;18 injectors, 220 mm hi

U 874 Lower basketFor various inserts.E 109Stainless steel half insert toaccommodate 21 beakers up to 250 ml,Erlenmeyer flasks, round flasks etc.E 106

Adjusting the upper basketThe upper basket can be adjustedabove and below the middle positionby 2 cm.Example:Upper basket O 188/1 and lowerbasket U 87

Program Program cyclePre-WashMainwash 11)Mainwash 21)Rinse Rinse Finalrinse 11) 2)Finalrinse 21) 2)Drying(Optionalfunction)Custom X DOS 180°C/3’DOS 31

This appliance is only intended forspecialized applications. Only usethe appliance for its intendedpurpose. Any other use, conversionor modification i

Program Program cyclePre-Wash ThermalDisinfectionand/or mainwash1)Rinse Rinse Final rinse1) 2)Drying(Optionalfunction)varioTD X DOS 1X55°C/3’DOS 3X1’X

Turning on^Close the door.^Press the "On/Off" button.When the program selector is at the"Stop" f position, a point lights up inthe

Drying"Drying" 0 may be selected as anadditional feature once a program hasbeen selected (except in the "Rinse"and "Drain&quo

Canceling a program^Turn the program selector to the"Stop" f position (the program willstop after approximately 2 seconds).^Open the door.,C

For future servicing, pleasedocument any alterations to thestandard factory settings.General noteProgram selector positions that havenot been allocate

1. Setting the dosageconcentration and priming thedosage systemBefore performing any of thefollowing special functions, theprogramming mode of the con

1.1.2 Priming the detergent systema) If the dosage concentration is set:^Turn the program selector to"Custom". "do1" appears in th

Before performing any of thefollowing special functions, theprogramming mode of the controllerneeds to be accessed.1.2 DOS 3 (Neutralizer)1.2.1 Settin

2. Changes in wash temperatureand / or temperature holdingtime at "Main wash" (exceptSPECIAL 93°C-10’ and "Finalrinse")Any changes

"Main wash" temperature^Main wash 1:Press and hold the "Drying" 0button until "E09" appears in thedisplay.Main wash 2:Pr

UsePersonnel operating the machineshould be trained regularly.Children and untrained personnel mustnot be allowed access to the machineor its controls

"Final rinse" temperature^Turn the program selector to "STOP"f .^Final rinse 1:Press and hold "Drying" 0 until "E22

3. Setting the buzzerA buzzer can be set to signal thefollowing:–End of program = continuous buzzer–Error = rhythmic buzz–Timer to allow sampling of t

4. Restoring the factorysettings^Turn the program selector to "STOP"f .^Turn the machine off.^Press and hold "Display" ß and"

Filter combination,The machine must not be usedwithout all the filters in place. Thefilters protect the circulation pumpfrom damage caused by foreigno

Cleaning the non-return valveand drain pumpIf water has not been pumped away atthe end of a program, the drain pumpor the non-return valve may be bloc

Cleaning the filters in the waterinletFilters are incorporated in the screwconnection of the water inlet hose toprotect the water inlet valve. If thes

With the aid of the following guide, minor problems can be fixed without a servicecall.The Miele control unit includes a wide range of fault codes to

What if … Possible fault Fixthe wash cycle finishestoo early, the "Fill/Drain"indicator flashes andthe fault code "F A"appears in

What if … Possible fault FixI need to open the doorduring a power failure?–see "Opening andclosing the door."the fault was caused bya possib

In the event of a fault which you cannotcorrect yourself please contact theMiele Technical Service DepartmentU [email protected] 1-

Pre-treatments with cleaning ordisinfecting agents can createsuds, as can certain rinsing agents. Forpre-treatment and / or cleaning, onlyuse low-suds

50

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Disposal of the packingmaterialThe protective packing materials areenvironmentally safe and can berecycled.Ensure that any plastic wrappings,bags, etc

Please refer to the installationdiagram supplied with the machine.,Furniture and fittings installednear the machine must be of acommercial standard (a

Removing the lid (if necessary)If necessary, remove the lid from themachine to make installation possible.^Open the door.^ Remove the fixing screws on

Water inlet^The machine must be connected tothe water supply in accordance withlocal and national regulations.^The washer is constructed so it maybe c

DI-Water connectionThe machine comes with a standardconnection for a pressure-resistantsystem. The recommended waterpressure (flow rate) is 25 - 60 ps

Drainage^The drainage system is fitted with anon-return valve which prevents dirtywater from flowing back into themachine via the drain hose.^The mach

,All electrical work must beperformed by a qualified person inaccordance with local and nationalsafety regulations.The machine comes equipped forconne

Grounding connection^The ground lead must be connectedto the screw connection point(marked with the ground symbol 8) atthe back of the machine.The mac

AccessoriesOnly genuine Miele parts oraccessories should be used withthe Laboratory Glassware washer. Theperformance and safety of non-genuineparts or

English MetricHeight: 337/16" (325/16") 85 (82) cmWidth: 235/8" 60 cmDepth: 235/8" 60 cmVoltage: 208 VPower cord approx. 5’ 11&quo

61

62

63

All rights reserved / 1104This paper has been bleached without the use of chlorine.M.-Nr. 05 893 860 / 01M.-Nr. 05 893 860 / 01

The G 7883 is the "industry standard"undercounter washer designed tohandle the vast majority of glasswarecleaning applications.Description o

a "On/Off" buttonb "Door" buttonc Displayd "Display" indicatore "Drying" indicatorf "Start" indicato

a Connection for optional DOS-Moduleb Filter combinationc Salt reservoir(water softener)d Powdered detergent dispensere Rinse aid reservoir(with dosag