Miele CM 5200 Provozní pokyny

Operating instructionsFreestanding coffee machineCM 5200To avoid the risk of accidents ordamage to the machine, it isessential to read these instructi

Safety with children,The spouts present a danger ofburning or scalding. Children's skinis very sensitive and reacts to hottemperatures.Do not all

~The coffee machine must not beused in a non-stationary location (e.g.on a ship).~Only use the coffee machine inrooms where the ambient temperatureis

,Danger of injury. Do not reachinto the brew unit or grindingmechanism if the machine isconnected to the electricity supply.~Clean the coffeee machine

~Descale the coffee machineregularly using the appropriate numberof Miele descaling tablets for the waterhardness level in your area. Descalethe machi

Please read the operatinginstructions and take the time tofamiliarise yourself with the coffeemachine before using it for the firsttime.Before using f

To set the time of day^Turn the rotary control until thecurrent hour appears. Press the OKbutton.^Turn the rotary control until thecurrent minutes app

–Level 4 (very hard):Local water hardness range 3-421 °dH (3.8 mmol/l) or moreWater flow rate: approx. 20 lSteam flow rate: approx. 40 minSetting the

The quality of the water plays animportant part in the overall quality ofthe coffee.The water container should therefore beemptied and filled with fre

If you want to use freshly ground coffeebeans for each cup of espresso orcoffee, fill the coffee bean containerwith roasted coffee beans.Alternatively

You can use the On/Off button -(standby) to switch the coffee machineon and off, if the master switch at theback of the machine is switched on.Switchi

Packing material / Disposal of old machine ...5Description of the machine...6Machine o

Cups should always be pre-heated toallow the flavour of the coffee todevelop and be retained.The smaller the volume ofcoffee/espresso and the thicker

You can adjust the central spout to suitthe height of the cup you are using sothat the coffee or espresso will not cooldown as quickly and the crema w

Milk preparation can be cancelled whileSTOP? is showing in the display.To cancel the preparation of Coffee orEspresso^press the OK button.Drink prepar

Making coffee or espressoWhen the / or . button is pressed, thecoffee machine grinds the beans andthen uses the freshly ground beans tobrew the coffee

To make espresso or coffee usingready ground coffee, add a portion ofground coffee to the ground coffeechute.This gives you the option of preparing ac

Preparing coffee or espressousing ready ground coffeeYou can now select whether you wantto dispense a coffee or an espressomade with ground coffee.If

You can choose from a variety of milkycoffees.Cappuccino consists of two thirds milkfroth and a third espresso.Latte macchiato consists of a third hot

Making coffees with milkCaution. Danger of burning andscalding from hot steam coming outof the spout. The liquids and steamdispensed are very hot.The

Coffees made with readyground coffeeYou can also make cappuccino, lattemacchiato or caffè latte from readyground coffee.^Fill the ground coffee chute

You can make hot drinks or warm cupsusing the hot water functionCaution. Danger of burning andscalding from hot steam coming outof the hot water spout

Coffee the way you like it ...30Grinder setting ...30Amount of

You can customise the coffee machineto suit your exact requirements. Youcan–adjust the grinder setting,–change the amount of coffee,–pre-brew the fres

Amount of coffeeThe coffee machine can grind andbrew 6-14 g of coffee per cup. Thegreater the quantity, the stronger thecoffee or espresso.There are v

Pre-brewing the coffeeWhen the pre-brewing function isswitched on, the freshly ground coffeeis first moistened with a little hot water.Then the remain

SELECT TYPE OF DRINK will appear inthe display.^Press the OK button until MENUappears in the display.^Turn the rotary control untilSETTINGS appears in

You can programme the amount ofwater used for each portion ofespresso, coffee or hot water to suityour taste and your cups.With milky drinks you can s

Setting portion size for cappuccinoand latte macchiato^Place the desired cup under thecentral spout.^Press the H or k for at least3 seconds.The ingred

Setting the portion size fromthe SETTINGS menuSELECT TYPE OF DRINK will appear inthe display.^Press the OK button until MENUappears in the display.^Tu

You can use the SETTINGS menu tocustomise the coffee machine to suityour personal requirements.Calling up the SETTINGS menu^Press the OK button for mo

Possible setting optionsThe factory setting for the current relevant option is shown in bold.Option Available settingsLanguage German, English and oth

Option Available settingsInfo Total portionsCoffee drinksEspressoCoffeeCappuccinoLatte MacchiatoCaffè LatteMilk frothHot milkHot waterNo. portions unt

Descaling ...61Descaling following display reminder ...61Selecting

LanguageSELECT TYPE OF DRINK will appear inthe display.^Press the OK button until MENUappears in the display.^Turn the rotary control untilSETTINGS ap

^Select 24 H, if you want the time tobe shown as a 24 hour clock.or^Select 12 H, if you want the time tobe shown as a 12 hour clock.^Then press the OK

To set the timerSELECT TYPE OF DRINK will appear inthe display.^Press the OK button until MENUappears in the display.^Turn the rotary control untilSET

Switch off after:If none of the buttons have beenpressed or no drink has beenprepared, the coffee machine willswitch itself off after one hour to save

Operating modesYou can operate the coffee machine inEco mode or Comfort mode.The Eco Mode is an energy-savingmode. The coffee machine will switch toen

To display informationIn the menu option INFO the number ofportions prepared for each individualdrink can be displayed.You can also see whether more t

When the coffee machine is switchedoff it is locked and drinks cannot bedispensed.To deactivate the system locktemporarilyYou can deactivate the syste

Demo modeDo not activate this setting fordomestic use!The coffee machine can bedemonstrated in the showroom or atexhibitions in "demo mode".

Quick guideClean the coffee machine every day to prevent a build-up of bacteria.Recommended frequency What do I have to do?Each time milk is prepared,

Danger of burning and scalding onhot components or by hot liquids!Always allow the coffee machine tocool down before cleaning. Caution.The water in th

Packing materialThe packing material protects themachine during transit.Please retain the original box andpolystyrene pieces so that you canpack the c

Rinsing the systemThe coffee machine rinses itself when itis switched on which means that thepipes are pre-heated with warm waterready for you to prep

The following will appear in the display:RINSE MILK SYSTEMSTART^Press the OK button.^ Place the milk tube into the left-handopening in the drip tray,

Dismantling and cleaning the milksystemThe milk system can be cleaned in thedishwasher or by hand using hot waterand a little washing-up liquid.Place

Now re-assemble the cappuccinatore:^Reassemble the integratedcappuccinatore.^Push the integrated cappuccinatoreinto the central spout. Push hard until

Cleaning the stainless steelmilk flask(depending on model)The milk flask should be taken apartand cleaned every day.^Clean all parts by hand only usin

Drip tray cover^Remove the drip tray cover from thedrip tray.^The drip tray cover can be cleaned inthe dishwasher or by hand using hotwater and a litt

Make sure that the metal contactdiscs on the drip tray are cleanedand dried properly. The discs willnot be able to detect that the driptray is full if

Bean container and groundcoffee chuteDisconnect the coffee machine fromthe electricity supply beforecleaning.TIP Use a vacuum cleaner to removeany cof

^Carefully pull the brew unit out of thecoffee machine.If you cannot remove the brew unit orcan only do so with difficulty, the brewunit is not in the

Cleaning the brew unitDepending on the natural oil content ofthe coffee used, the brew unit canbecome blocked quite quickly. Use thecleaning tablets s

Machine overviewa Cup heating surfaceb Bean container, ground coffee chuteand rotary control for selectingfineness of ground coffeec Display and contr

HousingRemove any soiling straight away. Ifsoiling is not removed promptly itcould cause the surface of themachine to alter or discolour.Make sure tha

Limescale builds up in the coffeemachine during use. It will need to bedescaled regularly. How often, willdepend on the hardness of the localwater sup

Follow the instructions on the packetcarefully. It is important that you fillthe water container with enoughwater. Too little water will cause thedesc

,Warning. Do not open the outercasing of the machine.Maintenance and repairs shouldonly be carried out by a suitablyqualified and competent person ins

Messages in the displayMessage Possible cause and remedyFAULT - 1FAULT - 2FAULT - 82The coffee machine has overheated.^Switch the machine off with the

Message Possible cause and remedyFAULT -74^Switch the machine off and then back on again.If the fault message appears in the display again,^call the S

Message Possible cause and remedyThe followingappears in thedisplay, althoughthe water containeris full:FILL WATERCONTAINERAND PLACE INTHE MACHINEThe

Message Possible cause and remedyThe messageSYSTEMFILLING UP - STARTappears in the displayagain.The coffee machine needs descaling and/or the brewunit

Unsatisfactory resultsProblem Possible cause and remedyOnly water isdispensed whencoffee has beenselected.The ground coffee chute lid has been opened

Problem Possible cause and remedyThe coffee orespresso is not hotenough.The cup has not been pre-heated.^Pre-heat the cups (see "Pre-heating cups

Display and controlsDrinks buttonsPress to prepare your chosen drink.Symbols:. Espresso b/ Coffee ak Latte Macchiato gH Cappuccino fTo prepare a drink

Unusual performance of the coffee machineProblem Possible cause and remedyOnly very littlecoffee or nothing atall is dispensed,although a drink hasbee

Problem Possible cause and remedyThe display remainsdark when the coffeemachine is switchedon using the On/Offbutton -.The master switch is at "0

Problem Possible cause and remedyThe coffee machinedoes not switch itselfon, although theSwitch on at settinghas been activatedfor the timer.The syste

Problem Possible cause and remedyThe brew unit cannotbe removed.orThe brew unit cannotbe replaced in thecoffee machine.The brew unit or the brew unit

In the event of a fault which you cannotcorrect yourself, or if the machine isunder guarantee, please contact:–your Miele Dealeror–Miele (see back cov

The following accessories are suppliedwith the machine depending on mo-del:–Measuring spoonfor ground coffee–Integrated cappuccinatore–Cleaning tablet

Eco modeUsing the coffee machine in Eco modesaves energy.The coffee machine will switch toenergy saving mode if it has not beenused to prepare a drink

If you are not going to use the coffeemachine for a long period of time and itneeds to be moved, e.g. when movinghouse:Please note:–Empty and clean th

All electrical work should be carried outby a suitably qualified and competentperson only, in strict accordance withcurrent national and local safetyr

Please note:Danger of overheating.Ensure that there is sufficientventilation around the coffeemachine.Make sure that the vents on the topof the machin

Button illuminationWhen the drinks buttons areilluminated, you are in the main menuand can prepare drinks. If drinkpreparation has commenced, only the

Coffee machine dimensions80

81

82

83

Alteration rights reserved / 3912CM 5200M.-Nr. 09 201 320 / 02

This coffee machine conforms withall relevant legal safetyrequirements. Improper use can,however, lead to personal injury anddamage to property.To avo