Miele WT 945 S WPS Uživatelský manuál

Operating instructionsWasher-dryerWT 945 SWPSTo avoid the risk of accidentsor damage to the machineit is essential to readthese instructions before it

Control panela Delay start button and displayThis is used to delay the start of aprogramme.The delay time will appear in thedisplay.b "START"

Important control panelfeaturesProgramme selectorThe programme selector is used to setthe–basic wash programmes andtemperaturesand–the drying programm

–Ideally load the maximum amountspecified for the programme you areusing.This way energy and waterconsumption will be kept to aminimum.–Use the QUICK

Before using the machine for the firsttime ensure that it is correctlyinstalled and connected. See therelevant section under "Installation".

Programme overviewCOTTONS eFabric type Cottons and linen fabrics, e.g. bed linen, table linen,towelling, jeans, underwear, T-shirts, nappies.Additiona

Programme overviewDELICATES fFabric type Acrylics, acetate and triacetate, 100% cotton easy careshirts and blouses.Curtains, specified machine-washabl

Programme overviewStarchFabric type Table cloths, napkins, overalls, aprons.Notes–The laundry should be washed but not treated withfabric conditioner.

Care symbols - washingCaresymbolsFabrictypesDescription ofprocessProgramme:(select the appropriate temperatureaccording to the temperature on thecare

Important - other care symbols/ Hand washh Do not washapf Dry cleanD Do not dry cleany Suitable for chlorinebleachingz Do not use chlorine bleachTumbl

Separate washingMake sure that the DRYINGprogramme selector is at theFinishposition. Otherwise the dryingprogramme set will follow on fromthe washing

Caring for the environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Disposal of the packing material . . .

B Switch the machine on^Press in theI-ON/0-OFF button.C Open the drum door^Press theDoor buttonand open thedrum door.D Load the drum^Unfold the laundr

Selecting additional options for thewash programmeI Select additional option(s)^ Press the required addtional optionbutton(s).Additional options which

J Adding detergentIt is important to dispense the correctamount, because... . .. . . too little detergent results in:–Laundry not being cleaned proper

Delay startK Select Delay start^Press theDelay startbuttonrepeatedly until the required delaystart period shows up in the display(from i to 9 hours).P

Adding and removing laundryLaundry can be added or removedafter the start of one of the followingprogrammes:–COTTONS–MINIMUM IRON–QUICK WASH 40°C^Pres

Programme cycleThis washing machine has fullyelectronic controls with automatic loadrecognition. This machine takes in theright amount of water requir

QUICK WASHMain washWater level: lowWash rhythm: normalRinsesWater level: mediumNo of rinses: 2SpinningRinse and interim spin2): yesFinal spin: yesSta

DetergentAll modern detergents produced forautomatic washing machines aresuitable, including liquid, compact(concentrated), tablets and specialapplica

Fabric conditioners, texturisersand starchFabric conditioners make garments softand fluffy to handle and help preventstatic cling when tumble drying.T

Tips on drying^Before drying check the dryingsymbol on the wash care label.q Dry at normal temperaturer Dry at low temperature(select theDrying/low te

Adding detergent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Water softener . . . . . . . . .

Programme overviewCOTTONSExtra dryFabric type Multi-layered fabrics, which are thoroughly dried in theNormalprogramme.Additional options Thermospin ma

Programme overviewMINIMUM IRONNormal plusFabric type Minimum iron items which are made of synthetic or blendedfabrics (e.g. pullovers, dresses, trouse

Separate dryingThe separate drying programmemust be used if the load in the washprogramme is greater than themaximum load permitted for drying,or if y

Programme selectionG Select a drying programmeThe programmes are described in the"Drying programme charts".^ Turn the programme selector to

Delay startI Select Delay start^Press theDelay startbuttonrepeatedly until the required delaystart period shows up in the display(from i to 9 hours).P

Washing and drying in acontinuous sequenceWhere the amount of laundry to bewashed and dried in one programmedoes not exceed the maximumweight permitte

At the end of a programme^A buzzer will sound (see"Programmable functions") and theAnti crease / Finish light will come on.Press theDoorbutt

After drying"Rinse out fluff" programmeThe fluff which occurs during dryingcan collect in the drum and also inthe suds container. It is best

Programme sequences can bechanged after the START button hasbeen pressed. It is also possible toselect a follow-on drying programmeany time up to the

Safety lockElectronic programme locking (theLockedindicator lamp is on)prevents the door from being openedor the programme cancelled during aprogramme

Problem solving guide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43What to do if ... ? . . . . . . . . .

,Disconnect the machine from theelectricity supply by switching off atthe wall socket and withdrawing theplug before any cleaning andmaintenance work.

^Clean the siphon tube.1. Remove the siphon fromcompartment p and rinse underwarm running water. The channel incompartment p should also becleaned.2.

Cleaning the filter in the waterinletThe machine has a filter to protect thewater inlet valve.The filter in the open end of the inlethose should be ch

What to do if ... ?With the aid of the following guide, minor problems can be easily correctedwithout calling in a Miele service technician, saving yo

The programme does not start.Problem Possible cause RemedyThe On indicator lampdoes not light up in theprogramme sequencedisplay or the STARTbutton in

The wash programme stops and a fault indicator light comeson.Problem Possible cause RemedyThe Water inlet/drainindicator lamp isflashing and the load

A fault indicator lamp comes on but the wash programmecontinues as normal.Problem Possible cause RemedyThe Water inlet/drainindicator lamp flashesduri

General problems or an unsatisfactory wash or drying result.Problem Possible cause RemedyThe door cannot beopened.The machine is notconnected to theel

Problem Possible cause RemedyThe door cannot beopened during or afterdrying.For safety reasons thedoor cannot beopened when theinternal temperature is

Problem Possible cause RemedyThe laundry is stilldamp after a dryingcycle.The load weighed lessthan 1 kg. The moisturesensing system cannotoperate wit

Disposal of the packingmaterialThe transport and protective packinghas been selected from materials whichare environmentally friendly for disposaland

Problem Possible cause RemedyThe laundry is notspun satisfactorily.The spin speed selectedwas too low.Select a higher spin speedfor the next washprogr

Problem Possible cause RemedyThere is an excessivebuild-up of foam.Too much detergentwas used.–Follow the manufacturer'sinstructions on dosagegiv

Problem Possible cause RemedyLiquid detergent doesnot give the requiredresult.Liquid detergents usuallycontain no bleachingagents. They do notremove f

Opening the drum door in theevent of a blocked drain outletand/or power failure^Switch the machine off.There is a yellow filter flap openerbehind the

Once the flow of water ceases:^ Remove the fluff filter completely.^ Clean the fluff filter thoroughly.^Check that the impeller can turneasily. Remove

After sales serviceIn the event of any faults which youcannot remedy yourself, please contact–Your Miele Dealer or–The Miele Service Department (seead

Front viewa Electrical connectionb Inlet hose with "Waterproof" systemc Drain hose with flexible / detachableswivel elbowd Detergent dispens

Installation surfaceA concrete floor is the most suitableinstallation surface. It is far less proneto vibration during the spin cycle thanwooden floor

Removing the transit fittingA Turn the left-hand transit bar 90°.B Turn the right-hand transit bar 90°.C Withdraw the two bars together withthe suppor

Levelling the machineThe machine must stand perfectly levelon all four feet to ensure safe andproper operation.Incorrect installation may increaseelec

Read the operating instructionsbefore using this machine for thefirst time. They contain importantinformation about the safety,installation, use and m

Building under a continousworktop / in a row of kitchenunitsThe building under kit* must befitted by a suitably qualified fitter.–A special building u

The Miele Waterproof systemThe Miele Waterproof system protectsthe washing machine from waterdamage.The system consists of three maincomponents:1) the

Connection to the water supplyInstallationFor the Miele Waterproof system tofunction correctly, it may only be fittedin the positions shown in theillu

The plastic casing of the safety valve contains electrical components. TheWaterproof system must only be connected to its own stopcock. It must not be

Maintenance and careIf you intend to unscrew the MieleWaterproof system hose from thestopcock it is essential to disconnectthe machine from the electr

Connection to the drainagesystemThe machine drains via a drain pumpwith a delivery head of 1 metre.The drain hose is 1.5 m long. It mustnot be kinked

Electrical connection U.K.All electrical work should be carried outby a suitably qualified and competentperson, in strict accordance withnational and

ProgrammesFullloadEnergyconsumptionWaterconsumptionProgrammedurationkg kWh l h minWASHINGCOTTONS 95°C 5.0 1.70 59 1 53COTTONS 60°C(1)5.0 0.95 56 1

Height 85.0 cmWidth 59.5 cmDepth with lid fitted 60.0 cmDepth without lid 57.5 cmWeight, empty 99 kgMax. floor load 1600 Newton (approx. 160 kg)Capaci

Programmable functionsfor changingstandard settings

The Miele "Waterproof system"protects from water damageprovided the following conditions havebeen met:–the machine is correctly plumbed inan

The programmable functions can beused to tailor programmes to suityour individual requirements. Onceactivated the programmablefunctions remain in memo

Additional rinse for theCOTTONS programmeSuitable for areas with soft water(hardness range I).If a particularly good rinsing effect isrequired in an a

BuzzerAn audible tone will sound at the endof a washing / drying programme.The machine is delivered with thisprogrammable function activated.Follow st

Opening the door at hightemperaturesIt is possible to open the door duringa washing or drying programme,even if the temperature is above70°C.,Warning:

Final residual moisture afterdryingThe machine is set to give the bestdrying results. You do, however, havethe option of shortening orlengthening the

75

Alteration rights reserved / 3404 / WT 945 SThis paper consists of cellulose which has been bleached without the use of chlorine.M.-Nr. 05 876 080 / 0

For machines with a 'porthole'door, remember that the portholeglass will be hot when washing at veryhigh temperatures.Do not let children to

This washer-dryer can be used:–to wash separatelywith a max. load (depending onprogramme) of 5 kg;–to dry separatelywith a max. load (depending onprog